【转载】布良斯克一架mi8和一架su34坠机，疑似另一架mi8与一架su35坠机

新闻链接：https://www.independent.co.uk/news/world/europe/russia-helicopter-shot-down-bryansk-video-b2338288.html

Footage appears to show a helicopter being shot down in Russia, amid claims that multiple military aircraft have been downed in Bryansk, in what would mark a humilitating blow for Moscow.

Five houses were damaged and a civilian was hospitalised as a result of the helicopter crash, said the governor of Russia’s Bryansk region, which borders northeastern Ukraine, after social media footage showed an aircraft bursting into flame and plummeting to the ground on Saturday.

Shortly afterwards, state-backed Russian news agency Tass reported that an Su-34 fighter-bomber had also crashed in Bryansk, citing a source in the emergency services.

While the fate of those onboard was unknown, Tass reported that two crew members had died in the earlier crash near Klintsy – some 30 miles from Ukraine’s border – and identified the helicopter as an Mi-8.

Doubling Russia’s potential losses once more, Kommersant – a leading Russian newspaper owned by Vladimir Putin ally Alisher Usmanov – later reported that a second Mi-8 helicopter and an Su-35 fighter jet had also been “shot down almost simultaneously” in Bryansk alongside the first two aircraft.

5.13，布良斯克又发生了一起坠机事件，据塔斯社报道，一架mi8与一架su34坠机，造成5栋房屋损伤和一名平民受伤，两名mi8驾驶员均身亡。而据生意人报的追加报道，似乎有另一架mi8与一架su35也在同日坠机。俄国防部尚未说明坠机原因，外界猜测可能是被击落。

A Russian Mi-28 attack helicopter crashed in Crimea during a training flight, reports Interfax, citing sources in Russia’s Defense Ministry. Both pilots were killed.

The helicopter crashed at 3:42 p.m. Moscow time on May 12, 2023. According to Telegram news channels Mash and 112, the crash occurred in the town of Svitle in Crimea’s Dzhankoy region.

Russia’s Defense Ministry emphasized that the helicopter was not carrying any ammunition. The crash did not cause damage on the ground.

The ministry cites equipment failure as the crash’s apparent cause.

值得一提的是，一天前，一架mi28在克里米亚坠机，2名驾驶员身亡，俄国防部称坠机原因是设备故障。

A Sukhoi Su-30 fighter jet crashed into a residential house in a Siberian town of Irkutsk, killing both pilots.

The accident occurred in the evening of October 23, 2022. According to local officials and media, there were no casualties on the ground.

On October 17, 2022, a Sukhoi Su-34 strike aircraft crashed into an apartment building in the city of Yeysk, killing 13.

而在去年10月，也曾发生su34与su30在一周内接连坠机的事故。