向大家征集一下，手头有哪些题材很好但是没有字幕的纪录片？（特别是英文）

1670

向大家征集一下，手头有哪些题材很好但是没有字幕的纪录片？（特别是英文）

我想大家努力下，看看能不能找到这些影片的文本稿，想尝试着做做翻译，服务大家~
© 版权声明
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。
THE END
开放社会资料室
喜欢就支持一下吧
点赞0
评论 共16条
头像
欢迎您留下宝贵的见解！
提交
头像

昵称

取消
昵称

请填写用户信息：

  • 昵称(必填)
  • 邮箱(必填)
图片
    只看作者
    • 浣尘的头像-1984bbs浣尘等级-LV1-1984bbs0
      Kate Adie Returns to Tiananmen Square Bbc China's Capitalist Revolution Xvid-Wna PBS - China From The Inside, Part 1of4 - Power and the People (2007.HDTV.SoS)（有英文未分段字幕） PBS - China From The Inside, Part 2of4 - Women of the Country (2007.HDTV.SoS) PBS - China From The Inside, Part 3of4 - Shifting Nature (2007.HDTV.SoS) PBS - China From The Inside, Part 4of4 - Freedom and Justice (2007.HDTV.SoS)（有英文未分段字幕） 我电脑里这六个，没片子看就看这个练听力看画面，但是障碍还是很多
      09年11月21日 18:09回复
    • zyl1989的头像-1984bbszyl1989等级-LV1-1984bbs作者0
      引用: 原帖由 路边社射边路 于 2009-11-21 01:53 发表 是的，这个我也在等，其实自己可以做。。但是太麻烦，还有翻译准确性的问题，考虑了很久算了
      09年11月21日 17:59回复
    • 路边社射边路的头像-1984bbs路边社射边路等级-LV1-1984bbs0
      引用: 原帖由 核子力量 于 2009-11-16 20:23 发表 这个好像还没有字幕 BBC关于20年的纪念片-Kate Adie Returns to Tiananmen Square https://1984bbs.com/viewthread.php?tid=15586 等了好长时间了 下载：ed2k://|file|Kate.Adie.Returns.To.Tiananmen.WS.PDTV.X ...
      09年11月21日 01:53回复
    • agw的头像-1984bbsagw等级-LV1-1984bbs0
      谁有Tibet, History of a tragedy.avi的中文字幕? 格式AVI, 大小544.20M BBC广场20年的纪录片没字幕Kate Adie Returns to Tiananmen Square [ 本帖最后由 agw 于 2009-11-21 01:13 编辑 ]
      09年11月21日 01:12回复
    • Havel的头像-1984bbsHavel等级-LV1-1984bbs0
      公民哈维尔 http://www.imdb.com/title/tt0843329/ 有英字，楼主可以考虑一下
      09年11月19日 19:20回复
    • 核子力量的头像-1984bbs核子力量等级-LV1-1984bbs0
      那个mkv里面就内嵌的有中英文字幕，而且大部分时间都是中国人在说话
      09年11月16日 22:33回复
    • zyl1989的头像-1984bbszyl1989等级-LV1-1984bbs作者0
      引用: 原帖由 dlb2825 于 2009-11-16 22:19 发表 其实有英文字幕就好说，时间轴就不用对了，很麻烦，这东西。比听译要快多了、
      09年11月16日 22:31回复
    • dlb2825的头像-1984bbsdlb2825等级-LV1-1984bbs0
      其实有英文字幕就好说，时间轴就不用对了，很麻烦，这东西。比听译要快多了、
      09年11月16日 22:19回复
    • dlb2825的头像-1984bbsdlb2825等级-LV1-1984bbs0
      引用: 原帖由 王红梅 于 2009-11-16 21:56 发表 Young & Restless追踪了在中国社会巨变过程中九个身份、职业、理想、乃至世界观人生观完全不同的人，历时四年，每年介绍他们的工作生活家庭的变化，然后透过这九个具体的例子，给观众呈现出当代中国的发展特点，特别 ...
      09年11月16日 22:18回复
    • 王红梅的头像-1984bbs王红梅等级-LV1-1984bbs0
      Young & Restless追踪了在中国社会巨变过程中九个身份、职业、理想、乃至世界观人生观完全不同的人，历时四年，每年介绍他们的工作生活家庭的变化，然后透过这九个具体的例子，给观众呈现出当代中国的发展特点，特别是当代年轻中国人的生存状态。 http://www.verycd.com/groups/halfcd/672760.topic 电驴地址： ed2k://|file|%E9%9D%92%E6%98%A5%E8%BA%81%E5%8A%A8%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD.Young.%26.Restless.in.China.2008.D9.MiniSD-TLF.mkv|486751395|e6281784b08a0f42f852482476fa841b|h=lo4qjbgrsbfsggcanleq4b553p755xot|/ 这个也没下载到有中文字幕的。哪位有，麻烦传一下，多谢了。
      09年11月16日 21:56回复
    • 核子力量的头像-1984bbs核子力量等级-LV1-1984bbs0
      这个好像还没有字幕 BBC关于20年的纪念片-Kate Adie Returns to Tiananmen Square https://1984bbs.com/viewthread.php?tid=15586 等了好长时间了 下载：ed2k://|file|Kate.Adie.Returns.To.Tiananmen.WS.PDTV.X....avi|733702144|58AF1A807382992FC589B2BA175E8F58|/
      09年11月16日 20:23回复
    • zyl1989的头像-1984bbszyl1989等级-LV1-1984bbs作者0
      我想大家努力下，看看能不能找到这些影片的文本稿，想尝试着做做翻译，服务大家~
      09年11月16日 20:15回复
热门话题

1乌克兰开始跟支那签协议了

zwz2025的头像-1984bbs25年3月7日 00:00
62

2剛剛看新聞說維尼真的因為李嘉誠把巴拿馬港口賣掉感到不爽了。。。。。

DKChan無言101的头像-1984bbs25年3月20日 00:00
58

3如果45年重庆谈判时蒋刺杀了毛，当时的CCP有对策吗？

食屑海豹的头像-1984bbs23年3月10日 00:00
58

4不出意外，韩国戒严事件再次让中共宣传提前自我高潮

铁拳锤爆小粉红的头像-1984bbs21年1月1日 00:00
57

5如何評價粉紅說中央政府在香港金融危機中救市？

無蘑菇芝麻人的头像-1984bbs19年11月9日 00:00
56

62020年元旦开始实施的密码法将对普通网民带来什么影响？

如火如荼的头像-1984bbs19年10月26日 00:00
55