王毅和卢比奥通电话,美国国务院公布的新闻稿全文是:
Secretary of State Marco Rubio spoke today with China’s Director of the CCP Central Foreign Affairs Commission and Foreign Minister Wang Yi. Secretary Rubio emphasized that the Trump Administration will pursue a U.S.-PRC relationship that advances U.S. interests and puts the American people first. The Secretary also stressed the United States’ commitment to our allies in the region and serious concern over China’s coercive actions against Taiwan and in the South China Sea. The Secretary also discussed other issues of bilateral, regional, and global importance with his Chinese counterpart.
https://www.state.gov/secretary-rubios-call-with-chinas-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-commission-and-foreign-minister-wang-yi/
Director of the CCP Central Foreign Affairs Commission是中共中央外事工作委员会主任,而中共中央外事工作委员会主任是习近平。
王毅是中共中央外事工作委员会办公室主任,王毅的头衔应该是Director of the Office of the CCP Central Foreign Affairs Commission。
下图是五年前美国国务院公布的蓬佩奥和杨洁篪谈话的新闻稿,当时美国国务院是把杨洁篪的职位写对了。
暂无评论内容