(原文為英文, 用Google 翻譯為華文)
修訂後的國防、安全和外交政策審查將中國共產黨描述為“劃時代的挑戰”。 但當務之急將是解決莫斯科對歐洲安全構成的“根本性風險”。
Monday 13 March 2023 10:23, UK
英國將在其軍事上額外支出約 50 億英鎊，目標是將國防開支提高到 GDP 的 2.5%，作為應對來自中國和俄羅斯日益加劇的威脅的最新戰略的一部分。
修訂後的國防、安全和外交政策審查將以強硬的措辭將中國共產黨描述為“劃時代的挑戰”。
但該文本不會更廣泛地將北京稱為國家威脅，只是重申它對英國經濟安全構成最嚴重的國家威脅。
當務之急將是解決莫斯科對歐洲安全構成的“根本風險”，並阻止弗拉基米爾·普京總統從入侵烏克蘭中獲益。
首相辛偉誠 (Rishi Sunak) 在周一發表最新評論之前發表講話說，未來兩年用於國防的新資金將補充和增加彈藥儲備，並為核威懾力量提供補充資金。
但這一數額——雖然受到國防部的歡迎——遠低於軍事首腦們認為需要的數額。 消息人士告訴天空新聞，僅英國陸軍每年就需要額外 30 億英鎊，以避免進一步削減開支。
辛偉誠先生在美國之行中也沒有承諾何時實現他的國防開支佔國民收入的 2.5%（高於 2%）的雄心，除非是在“長期” .
他說：“英國在國防開支方面正在增加其雄心”，並承諾在 2025 年後審查這些數字。
他的 2023 年綜合審查更新版將闡明英國將如何應對自兩年前原始文本發布以來莫斯科和北京提出的新威脅和挑戰。
那個時期最顯著的變化包括烏克蘭戰爭和中國在台灣周圍採取越來越激進的軍事行動。
英國調整對華政策
審查中的其他公告包括：
• 在英國軍情五處設立新的“國家保護安全局”，為企業提供安全建議，幫助應對來自中國等方面的威脅
• 為跨政府的所謂“中國能力計劃”提供雙倍資金，包括投資普通話培訓和外交中國專業知識
• 一個價值10 億英鎊的新安全基金，專注於經濟和網絡安全、打擊恐怖主義以及支持人權。 它將取代所謂的衝突、安全和安保基金 (CSSF)
• 為 BBC 世界服務額外提供 2000 萬英鎊的資金，該服務在敵對國家以虛假信息為目標的國家/地區進行廣播
一份政府聲明稱，更新後的評估“闡述了英國將如何調整我們對中國的態度，以應對中國共產黨日益關注的軍事、金融和外交活動所帶來的劃時代挑戰……
“首相已經為整個政府設定了方向，以對中國採取一致、連貫和強有力的態度，植根於國家利益並與我們的盟友保持一致。”
“印太傾斜”
原始文本的核心部分被稱為“印太傾斜”——這一政策將成為周一辛偉誠先生、美國總統喬·拜登和澳大利亞總理安東尼·艾博年在聖地亞哥舉行的會議的核心內容 .
三位領導人將充實為澳大利亞海軍生產核動力潛艇的新合作細節。
更新後的審查還將反映普京總統在烏克蘭發動的戰爭對歐洲安全構成的“根本風險”。 此前，在 2021 年綜合評估中，俄羅斯已被描述為對英國安全的“最嚴重威脅”。
英國在支持烏克蘭提供武器和彈藥以對抗俄羅斯入侵部隊方面發揮了主導作用，包括坦克、反坦克導彈和火箭發射器。
但衝突的激烈程度暴露了英國彈藥儲備的不足，以及國防工業以足夠快的速度生產更多武器的能力。
這是包括美國在內的所有北約國家都在處理的問題。
在新資金中，19.8 億英鎊將來自 4 月份的本財政年度，29.7 億英鎊將來自下一年。
大約 19 億英鎊將用於補充和擴大彈藥儲備。
一支新的核潛艇艦隊
然而，預算的最大拖累之一是一項耗資數十億英鎊的計劃，用於建造和裝備一支新的核潛艇艦隊，以提供英國的海基核威懾——英國安全政策的基石。
因此，根據一份政府聲明，新現金的最大部分——30 億英鎊——將投資於所謂的“核企業”。
這也將有助於澳大利亞、英國和美國之間新的 AUKUS 合作。
辛偉誠先生說：“隨著世界變得更加動盪，國家之間的競爭變得更加激烈，英國必須準備好堅持我們的立場。”
總理被要求確定將國防預算增加到 GDP 的 2.5% 的時間表。 他暗示可能到 2030 年，但沒有具體說明，不過他確實表示到 2025 年國防開支將達到 2.25%。
國防部可能無法加快修復軍隊作戰能力差距的計劃
如果不確定國防開支在長期內的增長速度，這可能意味著國防部無法按照其希望的速度加快計劃，以彌補軍隊作戰能力中的某些差距。
這包括是否撤銷一項將軍隊人數從大約 76,000 人進一步縮減至 73,000 人的成本節約計劃——據國防消息人士稱，這是許多人希望看到的，但只有在提供更多資金的情況下才能可信地實現。
工黨領袖基爾·斯塔默爵士對國防開支的增加表示歡迎，稱他的政黨長期以來一直呼籲採取這樣的舉措。
但他的影子國防部長約翰希利也表示，政府“未能確保英國未來的國防安全”。
他補充說：“這一聲明並未解決削弱我們國防和破壞英國對北約貢獻的能力差距。”
https://news.sky.com/story/uk-to-spend-extra-5bn-on-military-to-counter-intensifying-threats-from-china-and-russia-12832595
暂无评论内容