［轉載］彭博社：中國房產開發商證券市值跌掉九百億美金 好日子已經過去

原始文章（英文）
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-08-12/china-crisis-wipes-out-90-billion-of-developer-market-value?srnd=premium-asia

中文摘要：
https://www.rfa.org/mandarin/Xinwen/7-08122022155127.html

彭博社：中国开发商证券市值蒸发九百亿美元

2022.08.12 15:51 ET

伴随中国房地产市场泡沫破裂和债务危机加剧，中国开发商的日子越来越不好过。据美国媒体彭博社报导，中国房地产开发商的股价和美元债券今年已蒸发了至少九百亿美元。

据彭博行业研究（Bloomberg Intelligence）估计，自今年初以来，中国建商的股价下滑，已损失550亿美元；另据彭博债券指数，该行业的美元票据也下跌超过350亿美元。经过这样的市值蒸发后，建商股价已跌至十年来最低点，而中国垃圾美元票据价值也跌落到历史新低。

法国外贸银行（Natixis SA）高级经济师吴卓殷认为中国房地产荣景已成过去。他说，当局目前的救市措施是挽救房市和房屋所有者信心，而非开发商。既然政策不可能大改，开发商营收快速成长和高度杠杆操作的黄金时代恐怕已结束。

(责编：凯迪)