Archanfel-1984bbs
Archanfel的头像-1984bbs
这家伙很懒,什么都没有写...

09年11月24日 13:01
紐約時報 By SHARON LaFRANIERE Published: November 23, 2009 一長串的罪名昭顯了中國官方不能容忍哪怕是絲毫對去年導致大量本可避免的學生傷亡的劣質校舍的質疑。 曾聲援遇難學生家長的黃琦,現年46歲。罪名是審判異議分子常用的“非法持有國家機密罪”。 黃妻曾麗在電話採訪中透露,他的丈夫因為持有“某市的一份文件”而獲罪。不過在四川省會成都短短10分鐘的聽證會上,官方並沒有對文件的性質和究竟是那所城市加以說明。 據曾女士說,他丈夫的律師認為他丈夫會被重判因為之前曾獲“煽動顛覆國家罪”。一位公訴人私下對她說,“你丈夫觸犯了很多人。” 她說她丈夫會上訴。失去孩子的家長和維權人士(黃只是其中一員)認為中國劣質校舍與中國近年自然災害中的重大傷亡關系密切。 官方數據顯示,90000死於去年的地震,其中有5335名學生。 北京著名藝術家艾未未說對黃的判決“is absolutely outrageous.”(太無恥了;太殘暴了;不可接受) 京奧會標誌性建築“鳥巢”的設計者艾未未說:“他們只是妄圖壓制反對。” 艾未未也被當局騷擾,儘管沒有和黃琦一樣遭到司法迫害。他說,警方在上週以“艾未未犯有重罪”為由讓他存款的銀行協助調查他的帳戶。 “我常捫心自問'非這麼做不可嗎?'”他在電話採訪中說,“答案顯而易見。我得按自己所想行動。” 艾先生一直在呼籲政府公佈遇難學生名單。地震過去一年後,政府才在今年五月出示了遇難及失蹤學生人數的官方統計。 北川現年46歲的劉女士在地震中失去了自己14歲的兒子聽到黃的判決結果後如是說:“我找不到合適的語言來形容。”因為壞怕迫害,她拒絕透露全名。 “所有專家和家長認為校舍質量是學生重大傷亡的重要原因。”她在北川通過電話採訪說。她還說道,黃先生只是希望能引起足夠重視以解決這一問題。 “他們一旦想抓人,‘非法持有國家機密罪’就會被抬出來。” 去年下半年,中央政府加強了對新建校舍質量的監控。官媒說,對新校舍的抗震要求比其他建築都要高。今年,中央政府撥款10億美元加強已有校舍的安全性。 作為一名孜孜不倦的人權鬥士,黃琦曾在2003年被判”煽動顛覆國家罪“。他與2005年被釋放。 在發表關於四川漢旺鎮總學校舍於地震中倒塌的博文後,黃琦於2008年再度被拘留。 文章中轉達了五位失去孩子的父母的調查以及賠償要求。在八月份進行了一次長達三小時的審判。 據黃妻少曾女士,至少20人聚集在武侯區法院門口要求觀看審判,卻被攔在門外不得入內。 採訪資料由Li Bibo和Zhang Jing提供。 [ 本帖最后由 Archanfel 于 2009-11-24 13:22 编辑 ]