登录
注册
找回密码
发布
时事热点
老1984存档
自由新闻社
开放社会资料室
雅典学院
国家局域网研究所
罗马假日公寓
时事热点
老1984存档
自由新闻社
开放社会资料室
雅典学院
国家局域网研究所
罗马假日公寓
登录
注册
找回密码
更多资料
搜索内容
asdfgh
这家伙很懒,什么都没有写...
关注
私信
文章
0
收藏
0
评论
23
版块
0
帖子
0
粉丝
0
10年10月11日 13:37
惊世预言《龟背图》归续全集(上下) 。。。这种书地摊上多得是,也要查么?
评论于:
有关部门近日密令严查34种禁书
10年9月30日 14:37
客气。 如果还有问题,可以一起探讨。
评论于:
我在译言的第一篇译文,求鼓励
10年9月29日 23:19
But if you don't fancy putting it to the test, here are some alternatives 但如果你不想这样做,这里有一些备选方案 但你不愿意做这种幻想式的尝试,下面还有一些被选方案 Sharks are not very manoeuvrable. If you're in its mouth, do not play dead. Eyes, gills, snout, remember 这段楼主忘记翻了 (你也许能依靠方向的快速变化来逃亡),鲨鱼并不是非常灵活的动物。 如果你已经在它嘴里了,不要装死。记住,(它们的弱点是)眼睛,鱼鳃,口鼻部。 Plan B: Play dead in the hope that Jumbo will get tired of tossing your body around 方案B:装死,希望那只庞然大物厌烦在你身体周围辗转 方案B:装死,寄希望于那个金宝在你身边转厌倦了然后离开吧。 (Jumbo是19世纪一只大象的名字,一般译作大象金宝,后来这个词引申为巨物的意思。因为这里本来就是指大象,所以直接用金宝更能体现作者表达的意思)
评论于:
我在译言的第一篇译文,求鼓励
10年9月24日 12:08
我是
评论于:
小组有素食的童鞋没?
10年8月5日 11:12
啊, 终于修好了
评论于:
1984bbs遭遇网络技术攻击
10年7月26日 23:10
武汉黑社会一直多,之前就有人拿枪械私斗来着
评论于:
武汉群光广场因商场乱收费 百家商户站街维权
10年6月30日 10:53
外国人不买的东西国内就变成了强卖,足以说明任何问题.
评论于:
绿色和平组织状告沃尔玛违法销售转基因大米
10年6月23日 12:02
。。一集50MB啊?是画质低还是剪辑过?
评论于:
一寸河山一寸血
10年6月21日 18:38
我还以为奥巴马又下手了呢
评论于:
美参议院欲授权总统紧急状态下关闭互联网
10年6月21日 10:13
正常情况下,债券是优先被担保的,而这2家都是联邦金融机构,信用等级是跟美国主权相关的。 当然,我更偏向于美国赖账然后太子们不敢要的情况。
评论于:
美国两大抵押贷款巨头退市 中国数千亿债券或作废
加载更多
在手机上浏览此页面
登录
没有帐号?立即注册
用户名或邮箱
登录密码
记住登录
找回密码
登录
注册
已有帐号,立即登录
设置用户名
设置密码
重复密码
注册